أزبيليكويتا يقول زملائه في الفريق تخلوا عن محاولة نطق اسمه تماما مثل المسلسل التلفزيوني باسم رودني والزناد في فقط السفيه والخيول
سيزار أزبيليكويتا مدافع تشيلسي يقول زملائه انخفضو في محاولاتهم بنطق باسمه - وبدلا من ذلك يدعونه ببساطة باسن 'ديف' الاسباني
لاعب مرسيليا السابق كامل عاد الى الدوري الممتاز في الصيف الماضي، ولكن زملاءه في تشيلسي ناضل أن أقول من أي وقت مضى لقبه بشكل صحيح منذ ذلك الحين
"سيزار ليست حتى من الصعب، 'ونقلت عنه صحيفة ديلي تلغراف في قوله. "ولكن أعتقد هو أزبيليكويتا. وقال بعض اسمي كان من الصعب جدا أن تنطق ويسمونه لي ديف. انه يتمسك به.
انه فعل ذلك أيضا بمودة على الرغم من أزبيليكويتا قد لا يعرف ذلك، ربما كان اسمه المستعار اقترضت من أحد المسلسلات الأكثر شعبية في بريطانيا: فقط السفيه والخيول
كافح رودني تروتر في جميع أنحاء ضرب المسلسل التلفزيوني، ومشغل فشل في استخدام اسمه لأنه - على الرغم من معرفة شخصية نيكولاس يندهيرست جيدا من خلال تروتر 'ديل بوي' ديريك شقيقه - انه يعتقد بجدية اسمه ديف
وفي الوقت نفسه، يعتقد انه أزبيليكويتا التكيف مع نمط اللغة الإنجليزية من اللعب، وبدأ يعتاد على نمط الحياة في لندن بمساعدة مواطنه وزميله في الفريق خوان ماتا.
أزبيليكويتا قال للجارديان: "ان (ماتا) مثل مرشد سياحي لندن، وقال أزبيليكويتا الجارديان. "أقول" لخوان، أريد الخروج وتناول الطعام "ويعرف مجرد مكان".
اختار أزبيليكويتا للغناء أغنية الإسبانية لا رجا دي تو Falda من Estopa والشروع في تقريره الى لاعبي الفريق. على الرغم من زملائه يتمتع تسليمه للأغنية عن السائق الذي ظائف خارج الطريق لأنه كان يحدق في امرأة جذابة، فقد أكثر من ذلك في الترجمة
وأضاف: "البعض منهم رقص. ولكن كان لديهم أي فكرة عما الأغنية كان على وشك وأنهم لم يفهموا كلمة واحدة